如果你的家鄉，有一座山和一片海，
你會用什麼角度來想念他？
「 家鄉的依賴，山與海的召喚，一到這個地方，情感就會整個滿起來。
會期待的是，那樣的風景，他還在。 」—— 吳念真導演

-
‍
If your hometown has a mountain and a sea , how would you remember it?
"The embrace of home, the call of the mountains and the sea.The moment I arrive, my heart overflows with emotion.What I long for is that familiar landscape, still waiting there."

‍

慢下腳步，細細感受東北角生活

慢下腳步，細細感受東北角生活
永續旅遊的理念，也在於深度體驗在地生活，讓旅行不再只是走馬看花。深耕在地的馬惠達、戴瑞宏和黃茂誠建議，可以多花幾天的時間深入東北角地區，放慢腳步試著以在地人的角度感受在地的生活方式。而東北角廣袤開闊的山海，從古道健行、潮間帶漫步到地方養殖、海女文化到水梯田農事體驗，面向多元，不同年齡層、不同旅遊偏好的人都可以在其中找到屬於自己的樂趣。

-
‍
The concept of sustainable tourism also lies in deeply experiencing local life, making travel more than just sightseeing. Local experts Ma Huida, Dai Ruihong, and Huang Maocheng suggest spending a few extra days exploring the Northeast Coast, slowing down, and embracing the local lifestyle from a resident’s perspective. The region's vast and open landscapes, spanning mountains and the sea, offer diverse experiences—from hiking ancient trails and strolling along intertidal zones to engaging in local aquaculture, learning about the culture of female divers, and participating in water terrace farming. With such a wide range of activities, people of all ages and travel preferences can find their own unique joys in this destination.